Ponujam kvalitetne prevode zveste originalu in prilagojene publiki ciljnega jezika.
Prevajam že od leta 2006, večletno sodelovanje s prevajalcem, ki je angleški naravni govorec, pa mi je prineslo dragocene izkušnje, ki jih sedaj uporabljam pri prevodih ter lekturi različnih tekstov.
| Izvorni jezik | Ciljni jezik | Cena na prevajalsko stran* z DDV |
| angleščina | slovenščina | 16,00€ |
| slovenščina | angleščina | 19,00€ |
- Izvorni jezik: angleščina16,00€Cilljni jezik: slovenščina
- Izvorni jezik: slovenščina19,00€Cilljni jezik: angleščina
Cena na prevajalsko stran* z DDV
*Ena prevajalska stran sestoji iz 1500 znakov brez presledkov. Cena se obračuna glede na število strani v izvirniku.
Rok prevoda se določi sporazumno z naročnikom.
Cena lektoriranja se določi sporazumno z naročnikom, glede na zahtevnost teksta in rok oddaje.
Za prijavo ali več informacij me pokličite na telefonsko številko
031 432 864 ali mi pišite na info@anglescinazano.com.
- pravo (pogodbe in certifikati)
- farmacija (farmacevtski zbornik)
- turizem (turistični vodiči)
- umetnostna zgodovina (v okviru turističnih vodičev)
- novinarstvo (časopisni članki)
- marketing (reklamna sporočila)
- spletne strani (arhitektura, pokrajinska arhitektura, izobraževanje)
- zoologija (Enciklopedija živali)
- agronomija (bio-tehnični načrt)
Področja prevajanja
- pravo (pogodbe in certifikati)
- farmacija (farmacevtski zbornik)
- turizem (turistični vodiči)
- umetnostna zgodovina (v okviru turističnih vodičev)
- novinarstvo (časopisni članki)
- marketing (reklamna sporočila)
- spletne strani (arhitektura, pokrajinska arhitektura, izobraževanje)
- zoologija (Enciklopedija živali)
- agronomija (bio-tehnični načrt)
“A foreign language is like a frail, delicate muscle.
If you do not use it, it weakens.”
Kontakt
Sr(e)čna hiša,
Tumova 5,
5000 Nova Gorica
00386 31 432 864
info@anglescinazano.com
